قد يوحي إعلان البيع الآلي عن طريق الخطأ بإمكانية التغذية غير المقيدة أو بفائدة صحية غير مدعومة للمنتج المحدد.
يجب أن تستخدم آلات بيع مكافآت الحيوانات الأليفة منتجات مغلفة بإحكام مع معلومات واضحة عن نوع الحيوان وكميته واسم الشركة المصنعة. لا تستنتج أي معلومات غذائية أو طبية عن المنتج من فئة البيع. يجب أن تأتي معلومات تخزين المنتج ووضع الملصقات عليه وأي ادعاءات متعلقة بالتغذية من المورد المسؤول ووفقًا للمتطلبات المحلية المعمول بها.
استخدم تعليمات المُصنِّع الحالية والادعاءات المعتمدة فقط. افصل بين تسويق المعدات ومعلومات تغذية المنتج.
احتفظ بالمصدر والصياغة الدقيقة المستخدمة.
اطلب من مُورّد المعدات ومُورّد المخزون تحديد الأجزاء التي يُوفّرونها من هذه العملية. أدرج في نطاق العمل المكتوب أي سلوك برمجي مطلوب، وإجراءات تشغيلية، ومعلومات عن العميل. يجب أن يستخدم العرض التوضيحي التكوين المُقترح وتغليف الإنتاج القابل للبيع؛ وسجّل الشروط والاستثناءات التي لم تُحل.
تجنب الضمانات الطبية أو الغذائية المستنتجة من البيع بالتجزئة الآلي.
عيّن شخصًا لإغلاق كل بند غير محلول، وأعد إجراء الفحص المتأثر بعد أي تغيير ذي صلة في المنتج أو التغليف أو التكوين. خلال المرحلة التجريبية، سجّل الاستثناءات ووقت الخدمة إلى جانب المعاملات لكي تتمكن الشركة من تقييم مدى جدوى هذا الترتيب. هذه فحوصات مقترحة للمشتريات، وليست ادعاءات بأداء مُقاس.
إدارة الغذاء والدواء الأمريكية: أغذية الحيوانات الأليفة يشرح هذا الدليل معايير وضع العلامات على أغذية الحيوانات الأليفة في الولايات المتحدة ودور المتطلبات الفيدرالية ومتطلبات الولايات. معلومات المنتج، والكمية الصافية، والمكونات تخص المنتج الفعلي المُورّد. لا يضمن هذا المصدر ملاءمة المنتج لجميع الحيوانات، ولا يُصدّق على أجهزة البيع الآلي.
تم التحقق من المصدر في 19 نوفمبر 2026. هذه الفحوصات التشغيلية هي توصيات للمشترين؛ ولا يُفترض وجود أي نتائج تتعلق بالمبيعات أو الصحة أو أداء الآلة.